(a) The airplane must be demonstrated in flight to be free from any vibration and buffeting that would prevent continued safe flight in any likely operating condition.
(b) Each part of the airplane must be demonstrated in flight to be free from excessive vibration under any appropriate speed and power conditions up to VDF/MDF. The maximum speeds shown must be used in establishing the operating limitations of the airplane in accordance with §25.1505.
(c) Except as provided in paragraph (d) of this section, there may be no buffeting condition, in normal flight, including configuration changes during cruise, severe enough to interfere with the control of the airplane, to cause excessive fatigue to the crew, or to cause structural damage. Stall warning buffeting within these limits is allowable.
(d) There may be no perceptible buffeting condition in the cruise configuration in straight flight at any speed up to VMO/MMO, except that stall warning buffeting is allowable.
(e) For an airplane with MD greater than .6 or with a maximum operating altitude greater than 25,000 feet, the positive maneuvering load factors at which the onset of perceptible buffeting occurs must be determined with the airplane in the cruise configuration for the ranges of airspeed or Mach number, weight, and altitude for which the airplane is to be certificated. The envelopes of load factor, speed, altitude, and weight must provide a sufficient range of speeds and load factors for normal operations. Probable inadvertent excursions beyond the boundaries of the buffet onset envelopes may not result in unsafe conditions.
[Doc. No. 5066, 29 FR 18291, Dec. 24, 1964, as amended by Amdt. 25-23, 35 FR 5671, Apr. 8, 1970; Amdt. 25-72, 55 FR 29775, July 20, 1990; Amdt. 25-77, 57 FR 28949, June 29, 1992]