If polling sites are required by the amendment or adoption article of the tribe's governing document, the Chair of the Secretarial Election Board will:

(a) Appoint interpreters;

(b) Ensure that audio or visual aids for the hearing or visually impaired are provided;

(c) Ensure that reasonable accommodations are made for others with impairments that would impede their ability to vote; and

(d) Allow the interpreter or Secretarial Election Board member to explain the election process and voting instructions. At the request of the voter, the interpreter or Board member may accompany the voter into the voting booth, but must not influence the voter in casting the ballot.