* * * * *
(c) * * * (1) Fishing vessels specified in paragraphs (a)(1) and (2) of this section must carry, when directed to do so by NMFS, a WCPFC observer on fishing trips during which the vessel at any time enters or is within any part of the Convention Area other than the Overlap Area. The operator and each member of the crew of the fishing vessel shall act in accordance with paragraphs (c)(3), (4), and (5) of this section with respect to any WCPFC observer.
(2) Fishing vessels specified in paragraph (a)(3) of this section must carry an observer when required to do so under paragraph (d) of this section, except for within the Overlap Area. The operator and each member of the crew of the fishing vessel shall act in accordance with paragraphs (c)(3), (4), and (5) of this section, as applicable, with respect to any WCPFC observer.
* * * * *
(d) * * *
(1) * * *
(ii) The transshipment takes place entirely within the territorial seas or archipelagic waters of any nation, as defined by the domestic laws and regulations of that nation and recognized by the United States, or entirely within the Overlap Area, and only includes fish caught in such waters; or
* * * * *
(2) * * *
(v) The transshipment takes place entirely within the territorial seas or archipelagic waters of any nation, as defined by the domestic laws and regulations of that nation and recognized by the United States, or entirely within the Overlap Area, and only includes fish caught in such waters; or
* * * * *
Need assistance?