(a) Initial, transition, upgrade, and differences training for pilots must include flight and practice in each of the maneuvers and procedures in the approved training program curriculum.
(b) The maneuvers and procedures required by paragraph (a) of this section must be performed in flight, except to the extent that certain maneuvers and procedures may be performed in an aircraft simulator, or an appropriate training device, as allowed by this subpart.
(c) If the certificate holder's approved training program includes a course of training using an aircraft simulator or other training device, each pilot must successfully complete—
(1) Training and practice in the simulator or training device in at least the maneuvers and procedures in this subpart that are capable of being performed in the aircraft simulator or training device; and
(2) A flight check in the aircraft or a check in the simulator or training device to the level of proficiency of a pilot in command or second in command, as applicable, in at least the maneuvers and procedures that are capable of being performed in an aircraft simulator or training device.