(a) In accordance with the In-Kind Crude Helium Sales Contract, within 45 days of the end of each quarter, you must report to BLM (see §3195.13) the following:

(1) The name of the Federal agency to which you supplied helium;

(2) The amount of helium you delivered and the date you delivered it; and

(3) The helium use location.

(b) In accordance with the In-Kind Crude Helium Sales Contract, by November 15 of each year, you must report to BLM (see §3195.13) the following:

(1) The name of the Federal agency to which you supplied helium; and

(2) The cumulative amount of helium delivered during the previous fiscal year for each Federal agency.