CFR › Title 46 › Part 98 › §98.30-3146 CFR §98.30-31Verified against eCFR.gov as of June 20, 2026View official text on eCFR.gov ↗Copy linkNo person may start pumping a product to or from a portable tank or IBC or if started, continue to pump if—(a)There is an electrical storm;(b)A fire occurs—(1)On the deck;(2)On the vessel;(3)In the vicinity; or(c)The cargo hose ruptures or leaks.